Tag: 文化局

【記者 吳慧蓮 南投報導】 　美學藝術家暨慈善皇后游翠英，於114年6月7日至17日，在南投縣政府文化局日月展覽廳舉辦個人書畫創作展，展覽主題為《喜上眉梢 藝游山水》，邀請全國藝文愛好者一同走進她兼融東西方美學、溫潤細膩的藝術世界。 　游翠英女士擁有中國文化大學美術系碩士學位，現任中華文化交流協會副理事長等多項職務，長年致力於公益與藝術推廣，並屢獲國內外獎項肯定。她曾榮獲2024年聯合國世界衛生組織卓越藝術NGO獎、2023年石景宜博士盃國畫優異獎，並入選2024年中國全國美展水墨國展，2025年再奪日本國際藝術大賞特選獎。 　游翠英秉持「敬天愛地、惜物惜情」的創作理念，主張「師法自然、體現美學」，認為藝術不僅是視覺美感，更是與天地萬物對話的生命實踐。她的作品融合中西藝術語彙，將東方筆墨的婉約深遠與西方色彩構圖的張力完美融合，展現獨樹一幟的創作風格。 　此次展出涵蓋山水、花鳥與書法類別，作品意境深遠，寓意吉祥，傳遞樂觀與祥和之美。對她而言，每一次筆觸都是對自然的致敬，每一幅作品，都是對生命與社會的溫柔回應。 　中華將軍文化交流協會執行會長許水樹先生表示：游翠英不僅是藝術家，更是社會美善的傳遞者。她的畫展，猶如一場心靈旅程，引領觀者從日常喧囂中抽離，走入詩畫交織的寧靜世界，感受人與自然的深刻對話。 　主辦單位：南投縣政府文化局，協辦單位：台灣十大社會團體總會、台灣世界藝術家交流協會、中華將軍文化交流協會。

【記者 吳慧蓮 台中報導】 　台中市港區藝術中心於2025年1月25日至2月23日舉辦「2025台韓國際聯合交流展」，並於2月8日舉行盛大開幕式。此次展覽由台灣美術文化交流協會、韓國LEADERS FORUM協會及Biz&Art美術團體共同主辦，匯聚了台韓兩國的優秀藝術家，呈現多元且富有文化深度的藝術創作，邀請市民朋友一同參與這場國際級藝術盛宴。 　台中市政府文化局副局長曾能汀表示，展覽涵蓋中西繪畫、雕塑、陶藝、書法、茶藝及媒體藝術等多個領域，呈現出創作的多樣性。參展的台灣藝術家中不乏榮獲重要藝術獎項的名家，這些藝術家以創意與技藝展現生活中的藝術魅力。而來自韓國的藝術家則帶來獨具視角的作品，展現了韓國藝術的深厚文化底蘊和美學特色，為展覽增添了國際色彩。 　其中，知名雕塑家余燈銓與女兒余敏慈的合作展出引人注目，父女倆的作品風格迥異。余敏慈的雕塑作品《平衡》，以熊與小女孩的互動來表達尋找內心平衡的過程，令人深思。名書法家蕭世瓊則以創意書法呈現三幅作品，融合古典書法與現代風格，風格獨樹一格。 　韓國藝術家金珍熙的系列畫作《The Unbearable Lightness of Being : a lift off.》運用鮮明的原色，生動展現當代女性獨立、健康生活的姿態，強烈的色彩象徵著女性的力量與夢想，富有視覺衝擊力。 　文化局指出，展覽期間，觀眾可近距離欣賞這些精緻的藝術作品，感受藝術家所表達的情感與故事。每一件作品都能引起觀眾的情感共鳴，架起了藝術與觀眾之間的橋樑。此展覽不僅展示藝術之美，還希望透過跨國文化對話，將藝術融入日常生活，提升城市的文化氛圍。 　開幕式當天，活動貴賓雲集，台中市議會副議長顏莉敏、文化局副局長曾能汀等重要人士出席。開幕式上，松竹國小醒獅隊表演「祥獅獻瑞」，韓國音樂劇演員及國樂演奏家等精彩表演也為現場增添不少熱鬧氣氛。 　台中市政府誠摯邀請市民朋友前來港區藝術中心，感受這場藝術盛事的獨特魅力，並關注更多活動資訊，期待在展覽現場與您相見。 聯絡方式：台中市港區藝術中心 官方網站：https://tcsac.taichung.gov.tw/ 展場地址：436038 台中市清水區忠貞路21號

【記者 吳汉汝 南投報導】 　南投縣政府文化局於10月7日下午2點30分，在圖書館7樓電影放映廳舉行了南投縣113-1期「熊愛閱讀」閱讀護照計畫─縣長獎頒獎典禮。此次典禮由縣長許淑華主持，並逐一表揚獲獎的師生、學校及圖書館。獲獎學生中，包括個人獎「閱讀高手-縣長獎」14位、「心得達人-縣長獎」36位、「心得達人-佳作」34位，另有20名學生榮獲連霸獎，其中10連霸最高紀錄也由一位學生創下。 　典禮當天，18度C文化基金會執行長王又興、董事王漢智也特地蒞臨觀禮，並由林儒暘議員服務處派員出席，為本次活動助陣。此外，許多家長也到場與獲獎孩子一同分享喜悅，現場氣氛既熱烈又歡樂。 共同推動閱讀風氣，縣長感謝各界支持 　許縣長在致詞時表示，「閱讀」已成為近十年來的國際熱門話題，並強調在18度C文化基金會的支持下，縣府文化局自101學年度起，便在13個鄉鎮市圖書館推動「我愛閱讀」圖書館閱讀護照認證運動，旨在系統性地提升孩子們的知識力、文化力及表達力，成效顯著，並已獲得中央及各界的肯定。此計畫也成功喚起了親子共讀的風氣。 　許縣長進一步指出，在「我愛閱讀」活動的基礎上，文化局與18度C文化基金會持續合作推動「熊愛閱讀」，藉此進一步提升全縣的閱讀風氣，並讓小學低、中、高年級的學生透過閱讀來提高自我競爭力。本期「熊愛閱讀」計畫共有126所學校參與，超過20,000名學生共計閱讀了862,507本書，平均每位學生在113年1至6月的活動期間，閱讀了41.5本書。 連霸獎與學校團體獎引領風潮 　為鼓勵學生持續進步，本期特設立了連霸獎。陳慶恆同學（南光國小五年級）以9連霸的成績，獲得「閱讀高手-縣長獎」，而羅浩瑀同學（文山國小五年級）則以10連霸的優異表現，獲得「心得達人-縣長獎」，兩人出色的表現獲得了全場的矚目。 　此外，「愛看書」、「愛創作」兩大認證項目也選出了24所學校團體獎、6個鄉鎮市圖書館的全縣總評獎，成績相當亮眼，顯示出本次活動的成功與參與的積極性。 18度C文化基金會持續支持閱讀計畫 　王執行長在典禮上表示，縣府大力推動「熊愛閱讀」計畫，使本縣的閱讀風氣逐步提升，孩子們在這個學期表現非常出色。他指出，基金會共向學生發放了10,640份獎品以鼓勵他們繼續閱讀，並且在縣府的協助下，閱讀圖書量突破60萬冊，充分展示出縣府在文化推廣方面的卓越努力。 各地圖書館與學校表現突出 　文化局也指出，在「熊愛閱讀」計畫中，國姓鄉乾峰國小表現最為突出，該校全體41位學生共計閱讀了5,714本書，平均每位學生閱讀了139本書，榮獲全縣最愛閱讀的學校。此外，該校在「說情畫意」創作活動中，也表現亮眼，總創作篇數達65篇，成為最具創作能量的學校。 　在圖書館的評比中，國姓鄉立圖書館榮獲「愛看書」類別全縣第一名，中寮鄉立圖書館和草屯鎮立圖書館分別獲得第二名和第三名。而在「愛創作」方面，國姓鄉立圖書館再次奪得第一名，草屯鎮立圖書館與竹山鎮親子館分別獲得第二和第三名。 持續推動閱讀，培育孩子學習力 　許縣長表示，感謝18度C文化基金會的持續支持與各界的熱情參與，並強調未來縣府將繼續推動閱讀計畫，讓孩子們在良好的教育環境中快樂成長、學習，不斷提升閱讀能力，為未來的學習奠定堅實的基礎。她表示，縣府將堅持「閱讀即生活，生活即閱讀」的理念，將閱讀融入孩子們的日常生活，讓每一個孩子都能在閱讀中找到成長與啟發。

【記者 Anasha、張和坤 新北市報導】 　新北市政府文化局為持續傳承積累新北市藝術能量與中華文耀文教經貿交流協會及百位藝術家共同策辦2024「中華文耀・甲辰之美・祥龍獻瑞國際藝術聯展」，展覽於新北市藝文中心（第一、二、三展覽室）展出，多元媒材創作作品包括來自臺灣、中國、南韓、澳洲和新加坡150件水墨、油畫、水彩、雕塑、陶藝、攝影等，呈現本地藝術與世界接軌，傳統與現代融合之美。13日開幕儀式中，新北市副市長劉和然、文化局局長張䕒育、多位中央與地方民意代表與創會顧問、將軍、各界名人與參展藝術家共聚一堂，場面熱烈，為一年一度的跨會書畫大展營造發展契機，備受矚目。現場進行創作揮毫，劉副市長、立委羅明才也提筆與多位畫家在畫布上盡情揮灑。市府表示，此次國際聯展推廣發揚藝術創作能量，讓在地與外地藝術交流切磋、相互觀摩學習，實屬難能可貴。展期自10月11日起至10月27日。 　中華文耀文教經貿交流協會理事長林士森指出，這次橫跨多個書協會的藝術家創作，不同媒材的表現手法與平面與立體作品的呈現，都樹立了藝術轉化構成的正面典範，作品產生人心向上的影響，讓更多的藝術創作者濳心鑽研，藝術成就逐日彰顯，也是這次主辦聯展的重要動力。協會成立於2002年，創會理事長呂玉環表示，今年以「祥龍獻瑞」為題，呼應中華文化特有的生肖屬性，參展作品質量皆是一時之選，本展為創作延伸文化價值，開啟更廣闊的視野。本次展出除了來自臺灣的呂玉環、林士森、連勝彥、詹阿水、李可梅、洪靈、劉邦漢、吳慧蓮、黃旭清、巫鳳珠、陳國強等藝術家參與，也邀請許多國際畫友聯袂參加，來自南韓2023年以水墨「海蝦圖」獲得「世界紀錄」揚名的崔昌源教授，以及來自湖北獲獎無數的藝術家李茂林，連續分別3屆次榮獲中國文化部頒發的國家文藝大獎“全國群星獎”金獎等，與來自廣西擅長墨竹的藝術家莫恂飛…等，在國際藝術創作上各顯風彩，帶給民眾一場豐富多元的視覺藝術饗宴。 　素有「樹木醫生」之名守護台灣木材的客籍藝術名家劉邦漢，以立體類作品『生生不息』參展，劉老師正如臺灣木材的守護神，致力於木藝文化的推廣，其作品汲取日月精華所孕育的結晶，以木片當顏料、用雕刀當畫筆，掌握木質色彩和線條的質感特性，讓木頭芳香的氣味與心靈交會，將看似平凡的小木塊融入巧思切、刻、鉋、鑿等造形技巧，憑藉豐富的想像力，從平面到立體的造型，透過巧思發揮智慧的創意，就像一位神奇魔法師般為每一塊木頭找到不同的價值，體驗生活樂趣的魅力。他屢獲國內外美術大獎肯定，並獲邀在總統府、美國、德國、法國、日本、韓國、澳洲等國際美術館展出和擔任國家工藝獎、藝術評審委員之殊榮，作品亦廣受美術館與私人收藏。天生我「材」必有用，他運用智慧與巧思化腐朽為神奇，從木材物性元素的探索到不同的技法和形式的創作，讓材料、技巧與作品產生對話，並且將東方的哲思和氣韻融入了環境的體裁，也藉此提昇了古老的木工手藝之可能性；劉老師為促進大眾對木材藝術技巧表現的認知與欣賞，不倦不悔地推動木工創作向藝術生活化與生活藝術化的多元方向發展。他的作品風貌是多元靈活的、是溫馨感人的、是具有包容性的與充滿幽默感的。早年成立啄木鳥木藝工作室，取名「啄木鳥」是一種特殊意義，堅持以一份執著的心來雕琢木藝的精神…。 　環球小金人®國際藝術嘉年華主席吳慧蓮（WCECA世界文創產學經貿協會理事長）長年在國際間積極弘揚中華文化與文化創新服務；她說：「藝術也要做環保，要愛護地球，守護地球」，持續性地支援及推動聯合國17項永續發展目標（SDGs, Sustainable Development Goals），足跡跨越歐亞美三大洲。本次受邀以漢字畫『愛的禮讚 天作之合』、『世界和平』作品參展，藉由妙趣的漢字，運用書藝的線條，結合抽象表現語彙，使用豐富的色彩、飽滿的色澤及色塊，以多元構圖和參差輪廓，並將浩瀚的心相世界轉化為生動活潑的圖像作品，希望帶來嶄新風貌。吳慧蓮老師共獲兩個國家頒發的「世界和平大使」殊榮，目前仍於玄奘大學藝術設計學院研究所進修，亦於全球三大洲多個國家策辦文化藝術活動，此經驗寬廣其藝術視野，並使她融合東西方的風格來進行創作，使其作品更為活潑妙趣。 　古人雲「仁者樂山、智著樂水。」對自然始終有一份憧憬的黃旭清（啟峰）理事長愛好書畫創作，自學請師臨摹碑帖古文從不間斷，積極參與海內外書畫展，作品多次獲獎。他更專精于古玩、古玉及賞石。本次參展作品『厚道』，畫如其人，人如其石；雅石稱為「天雕」，看起來要美、摸著觸覺細膩良好，能夠讓人心情愉悅，滿足人們內心精神層面的需求。我們除了尊重自然、珍惜自然，更要感恩自然，才不致辜負老天的造化多情。做畫玩賞雅石，又能樂於與人分享，人生何等快樂，那就至善至美了。黃旭清先生任新北市愛石協會第二、三屆理事長、中華書畫藝術學會副理事長、WCECA世界文創產學經貿協會顧問、中國美術恊會副秘書長、山癡畫會副會長、港澳臺美協副執行長…等職。 　攝影名家巫鳳珠參展作品『北疆巴音布魯克九曲十八彎』，她擅長利用獨具創造性的主題，敏銳的攝影視角，以及對於光線、前後景搭配、線條空間的思考與運用；當拍攝主題明確（作品的靈魂），畫面之美、有內涵，即「畫裡有話」通過美的景色來表達攝影師的思想、抒發情懷，從而「借景抒情，寓情於景」。她表示，攝影時必須培養發現美的能力，美的發現和感知靠眼力；美的提煉和蘊釀靠個人的美學修養；美的創造與加工靠個人創作技巧。攝影師必須練就一雙慧眼，才能對周遭的人、景、物有全新的觀察角度，也才能夠從別人忽略的地方捕捉到美。攝影是一門藝術，獨立思考很重要，要養成獨立思考的習慣，敏銳的觀察力可以幫助攝影師捕捉到獨特視角和細節，拍出有個人風格且優秀的作品。攝影的道路上，巫鳳珠不斷地學習，在2019年榮獲全國人像比賽銀牌，112年國際影藝聯盟FIAP博學會士，111年臺北攝影學會博學會士的榮銜。 　「中華文耀・甲辰之美・祥龍獻瑞國際藝術聯展」於10月28日撤展，今年向隅的民眾，未來更多展覽相關訊息，請見新北市藝文中心官方網站：http://www.artcenter.ntpc.gov.tw/或電洽（02）2253-4417。

【記者 吳慧蓮 彰化報導】 「硯雕百年傳承—董家豪創作展」即日起至10月6日在彰化工藝展覽館（鶴棲別墅）展出，15日上午舉辦開幕記者會，由彰化縣文化局長張雀芬代表縣長王惠美與會祝賀，歡迎民眾前來欣賞螺溪石硯雕的藝術之美。 局長張雀芬表示，董家豪老師是螺溪石硯雕保存者董坐老師的次子，從小耳濡目染，在充滿螺溪石硯創作的環境中成長，親身感受硯雕藝術之美及魅力，透過觀察父親如何運用雙手及巧思為螺溪石注入生命力，逐漸對硯雕產生濃厚的興趣，也萌發對硯雕藝術的熱愛。董家豪老師的創作不僅繼承了董坐老師的精湛技法，更在其中融入對自然與文化的深刻理解，於2018年獲彰化縣傳統匠師（硯台雕刻類）認證，其作品饒富創新及個人特色，曾榮獲第16屆雲林文化藝術獎工藝類首獎，並曾入選磺溪美展及大墩美展。 彰化縣二水鄉地處濁水溪畔，清領時期鄉民於溪畔發現被稱為黑玉的螺溪石，其色澤優美、密度高、發墨快、貯水不乾，被採撿雕製成硯。製作螺溪石硯須要經過多道程序，包含選材、切割、打磨等工序，既繁複且費時。 螺溪石硯雕是彰化縣重要的傳統工藝之一，具有悠久的歷史和獨特的文化價值，這次在工藝展覽館展出的27件作品集結了董家豪老師多年來的創作心血，既是對傳統工藝致敬，也是對硯雕未來發展的探索，通過雕刻技法變化，為傳統工藝注入新生命，展現硯雕藝術無限的可能性，歡迎大家前來欣賞。展覽地址：彰化縣鹿港鎮後車巷8號。 與會貴賓有彰化縣議員鄭俊雄、國立台灣工藝研究發展中心副主任江瑞燐、人間國寶施鎮洋、書法大師李轂摩、縣政府參議柯呈枋、二水國小校長陳靜德、二水鄉復興國小校長謝添裕、南投縣鹿谷國小校長黃應欽、南投縣新興國小校長周進科、彰化縣警察局鹿港分局長林英煌、彰化縣傳統工藝保存者董坐老師、黃媽慶老師、黃紗榮老師、陳志昇老師、藝術家黃文彬老師、洪文黎老師、董家晉老師、唐龍才老師、許仁東老師、彰化縣美術家學會理事長林鴻銘、彰化縣書法學會理事長吳肇勳、彰化縣文化藝術協會理事長鄭勝瑚、台灣民俗文物協會理事長蔡秋玉、彰化縣石藝協會理事長陳淑媚、榮譽理事長楊慶興、前理事長劉昌松、臺中石友會理事長葉弘傑、二水鄉安德宮管理委員會主委呂益安、二水鄉衛生促進委員會理事長劉阿葉、二水鄉代表會代表蔡文琳、陳昭麟、二水鄉上豐村村長李新富等地方仕紳。